活動花絮:【校外教學活動】階級的品味:日常選擇如何反映社會分歧
次閱讀
【校外教學活動】階級的品味:日常選擇如何反映社會分歧
時間:2025年5月7日(三)10:10-12:00
主講/演出:張品羚教授
撰文/攝影: 洪宗佑
元智大學通識教學部於2025/5/7號邀請中原大學應外系的張品羚教授在中原大學全人村南棟的口譯教室擔任「階級的品味:日常選擇如何反映社會分歧」的主講者。此課程以張品羚教授在英國bath留學的經驗向大家講述關於階級如何影響英國人在日常生活中的選擇、生活方式口音等等。
首先張品羚教授向我們簡短介紹了英國人的階級分類;階級被分為: 「上流、中產、工人」。接著向我們講述了英國人對階級強烈的意識;這是一個無法輕易改變、深入骨隨的刻印 元智大學通識教學部於2025/5/7號邀請中原大學應外系的張品羚教授在中原大學全人村南棟的口譯教室擔任「階級的品味:日常選擇如何反映社會分歧」的主講者。此課程以張品羚教授在英國bath留學的經驗向大家講述關於階級如何影響英國人在日常生活中的選擇、生活方式口音等等。
接著張品羚教授向我們簡短介紹了英國人的階級分類;階級被分為: 「上流、中產、工人」。接著向我們講述了英國人對階級強烈的意識;這是一個無法輕易改變、深入骨隨的刻印,這跟你賺了多少錢並無直接關係,而是深深地烙印在人們的嗜好、口音、說話方式、舉止、禮儀上,這跟你賺了多少錢並無直接關係,而是深深地烙印在人們的嗜好、口音、說話方式、舉止、禮儀上。
此外老師向我們介紹了不同階級的超市、outlet,大致上來說比較服務於上流階級的商店商品的品質就會比較好、服務也是如此。而服務於工人階級的則相反,但價格就會較為低廉。雖然有這樣的歧視存在但實際上也不是一件壞事;在英國的鄉下地區就會有很多專門給工人階級的商店存在,雖然品質沒有這麼好但也不會讓薪資低者無法生活。不過也有很多商店不甘於只服務於當下客戶的階級所以力求轉型,例如:ALDI、LIDL。
緊接在消費場所後,張品羚教授講述了有關口音上的差異。上流社會的口音較為正式也因此被稱為BBC English或是Queens English,而另一方面地區口音就經常被嘲笑,也難以被非本地人聽懂就算是美國人。甚至有位老師因為孩子在耳濡目染下學會了New castle的地方口音Geordie而擔心其可能在找工作上會受到影響。
最後張品羚教授則大略的講述了,當初留學bath的一些小趣聞及當地的取名由來、名勝等等。





