閱讀素養的建立與閱讀產業的健全習習相關。台灣出版產業市場雖說連年退縮，然人均出版量仍居世界第二，大型書店常見歇業報導，小型獨立書店卻又不斷出現。各種自媒體與短影音當道，的確佔去了聽閱人不少時間，不過書籍這種超過千年的文明工藝品，也仍是目前最能完整記載、抒發、討論完整知識系統的媒介。元智大學通識教學部長年致力於閱讀產業鏈課程的開發，也在校內打造從內容產出、編輯出版、乃至行銷流通的上下游基地，並持續與地方合作，形成桃園獨樹一格的閱讀網路。本期報導，介紹閱讀產業鏈課中的實作導向規劃，以及結合元生國小，以三國故事紙芝居為主題之跨齡共學，加上桃園最新獨立書店店長的經營分享，足見由校園到民間的力量如何充沛。

下載完整內容 ▶

        古老東方的佛教正念，在大約半世紀前，始被西方學者應用到一般人的生活中，解決當代人面對的各種問題，推廣到世界各地，「當代正念」蔚為風潮。在本期第一版，溫宗堃老師回顧這段歷史，探討正念如何超越原先的宗教領域，滲透到其他次文化。第二版由江秉翰老師執筆，闡述正念之道可以成為探索「人類與AI之間的共生與平衡」的心文化運動。在第三版，江秉翰老師翻譯了執行主編的一篇文章，討論佛教正念與當代世俗正念的異同。在第四版，張雲凱老師引領讀者賞析攝影活動與當代正念結合的成果。

下載完整內容 ▶

        本期邀請擔任亞洲步道聯盟秘書處的台灣千里步道協會，分享如何透過步道讓台灣走向亞洲和世界，並串起國際合作與友誼。同時以國家綠道「樟之細路」為例，介紹步道的多元歷史脈絡及未來發展的可能性，並展現近幾年步道外交的豐碩成果。此外，糠明珊老師透過日本世界遺產屋久島的健行經驗分享，希望能帶領讀者走進大自然，領略步道之美。台北市出去玩戶外生活分享協會吳雲天秘書長則是從新北市的微笑山線談起，帶領大家深入探訪「深坑茶山古道」沿途具年代感的石厝、草厝以及百年茶山等田園風情。草厝白茅屋頂的維護等里山農業生活智慧的傳承相當不容易，期待未來能有更多人一起走入古道領略家山的生活美學，重新思考人與自然的關係。

下載完整內容 ▶

        提升本校學生對於全球與在地文化的認識與接觸，是元智大學通識教學部課程與教學的重要部份，除了在正式通識教育課程安排外，也常有城市走讀與校外教學等活動。尤其桃園在地文化城鎮的踏查與探究，更是通識部「多元文化課群」的學習重點之一。

        今年一月，元智通識部同仁一行人至奧地利捷克參觀訪問，除與捷克西波希米亞大學簽訂合作備忘錄外，也至歐洲兩個文化重鎮城市—維也納與布拉格，進行城市走讀與文化採集。

        本期即以「文化城市」為編輯主軸：一版由通識部老師王怡云介紹身處「活著的古蹟」布拉格城市空間中的所思所聞；二版為曾在歐洲求學工作的傅子耕老師，以遊子心情書寫歷史上重要猶太人的家鄉——維也納：旅居荷蘭多年的陳亮宇老師，在本期第三版對於荷蘭文化城市有精彩的介紹：四版為桃園著名在地文化城市——大溪小鎮的歷史文化與地方創生，邀請與本部通識課程合作多年的大溪文化協會前理事長簡秀雯老師撰寫。

       人類文明演化至今，面臨到永續發展的挑戰，從溫室效應造成氣候變遷，全球化帶來的正反面影響，以及全球化終止所帶來的衝擊，人類文明似乎處在一個關鍵的時間節點。在本期文化報，將從不同面向討論人類文明永續發展，頭版將闡述氣候變遷帶來的危機，思考人類文明在廣闊宇宙中的意義；第二版將由林建爭博士，以夏威夷為例，介紹與探討純科學研究與文化永續之間的衝突；第三版將由李建德博士介紹近年來科技與科學研究的衝突，以衛星為例，雖然太空科技進步，對純科學研究的天文學卻帶來衝擊；最後由蔡安理博士以臺語教學為例，分享經驗與探討各種語言消失的文明危機。

下載完整內容 ▶

        隨著對環境保護、土地永續與社會正義相關議題的重視，飲食的健康與否已不可能只停留在個人的選擇上，它應該是一個涵蓋食物、農業、生態、營養、文化等面向的複雜課題。哈佛大學的飲食素養計劃，強調四個整合飲食與社會的元素，分別是永續、營養、食物烹煮和社區連結，目標是促進活化所有知識於各向度的飲食系統中，策略包含烹飪相關課程的開設、實地考察與田野調查的系列活動、演講與小組討論、相關議題與影片的推廣、學生自主學習社群、推展農夫市集等，這些作法都非常適合納入通識課程的範疇。

        本期內容主要聚焦在食物與人的關係，從第一版開始引入食物如何促進人類的演化，而其作為文明基礎又是如何扮演轉化社會組織的催化劑；第二版則述說馬鈴薯如何在歷史的關鍵點上改變人類的命運，並強化歐洲工業革命的引擎；第三版透過一門通識課來思考建立大學生完整飲食素養的可能設計；最後介紹在地的食農團隊，看看他們是如何建立與在地共好共榮的地方創生志業。

本期主軸：探索自我與自主 

隨著美國國家安全戰略的調整，以及崛起強權對於現有國際秩序的重新定義，新冷戰已經成為國際關係學界最為擔憂的局勢挑戰，可謂是冷戰的2.0版已經降臨。冷戰的特點是美蘇兩大集團之間的意識形態與核武軍備競賽的兩極格局，核不擴散與削減戰略性武器成為美蘇兩國領袖維持鬥而不破的合作連接點。從俄烏爆發軍事衝突以來，不確性成為國際局勢的特徵。俄美作為世界兩大擁核國家，目前處於經濟脫鉤狀態，並且透過烏克蘭在歐洲形成了勢力範圍的爭奪戰，已經發展成為代理人戰爭與混合戰同時進行的新戰爭型態。中俄聯合與美國為首的西方國家形成了陸權與海權之間的爭霸，全球的局勢都會被放在兩大集團之間對抗的格局下檢視。烏克蘭與台灣被界定為歐亞地緣兩大斷層地帶，在中美對抗格局下，台灣被《經濟學人》稱作地表最危險地區。兩岸因為新冠疫情阻斷了往來，更因為統獨問題升溫造成關係緊張。在全球能源與糧食危機之下，兩岸關係的惡化勢必牽動國際投資者的脈動，以及我國國防安全的重組。然而，不對稱安全是否構成戰爭的引爆點?抑或是新冷戰下的棋子?本期內容聚焦當前牽動世界變局的主要議題，以大棋盤視角探討戰爭與和平。

近年來的大疫，改變了人群許多舊習慣，不少產業也乘機而起，以符合既能防範隔離又與世界保持連結的需求，電子書就是其中之一。閱讀，是非常個人而深入內心的行為，也是千年來文明的一扇窗，在現代科技的推動下，閱讀也脫離了實體紙本，進入了一個全新而未知的境界。電子書方興未艾，時刻都在變化，本期主題，便以引介與觀察並列，勾勒電子書在台灣的發展，由兩位教師論述電子書的特質與應用，最後也結合本校通識教學部推動的經典跨域理念，由中語系陳采珠同學示範以電子書閱讀《悲慘世界》後，蒐集各方資料提出的法律與倫理學面向分析，以期帶動更具深度的經典閱讀風氣。

文化往往藉由翻譯，跨越民族的藩籬，擴展到全球。三大世界性宗教──基督教、伊斯蘭教、佛教──都發展出各種形式的翻譯。翻譯宗教典籍，難以盡達原意，一千六百多年前譯經家鳩摩羅什感慨道：「有似嚼飯與人，非徒失味，乃令嘔噦也。」然而，一個宗教的傳播不可能仰賴各民族的人們學習該宗教的原典語文，勢必將宗教經典翻譯成各民族的語文，以便人們用母語來理解經典並信受奉行。

2013年紀錄片「十二夜」呈現了台灣流浪犬的處境，引起各方的關注，促成2015年台灣動物保護法修法，2017年實施動物收容所零撲殺的政策。然而，流浪動物保護不是個單純的問題，若沒有資源與相關的配套措施，並無法真正解決問題。

性別議題無所不在，本期從美國的「廁所史」開始，談到跨性別者的廁所使用權益，也討論台灣同婚專法通過後的跨國同婚議題。